2018年8月8日，天津——安捷倫科技(紐約證交所：A)與天津市食品安全檢測技術研究院(以下簡稱“食檢院”)舉行示范合作實驗室揭牌儀式。食檢院院長李旗先生、安捷倫科技副總裁兼實驗室解決方案大中華區總經理陳亮先生出席揭牌儀式，天津市監管委食品生產處處長侯濱生先生受邀出席。雙方就合作事宜進行會議交流，由食檢院副院長劉祥主持。

　　談及本次合作，食檢院院長李旗先生表示：“天津食檢院于2016年12月30日正式掛牌成立，前身是天津市質檢院食品安全中心。早在天津市質檢院食品安全中心時期，就引進了安捷倫的檢測儀器，合作淵緣可追溯十幾年前。因此，雙方保持著長期良好的合作關系。食檢院承擔著食品安全檢測和科學研究的雙重任務，希望與安捷倫的合作能夠提升食檢院的檢測工作效率，緊貼當前食品安全熱點和發展前沿，共同開展科研研究，開發檢測方法，增強突發事件應急能力，開展技術培訓，保障好人民群眾“舌尖上的安全”。

　　安捷倫科技副總裁兼實驗室解決方案大中華區總經理陳亮先生談道：“安捷倫作為實驗室值得信賴的伙伴，始終堅守在捍衛安全食品供應的戰斗線，擁有業界一liu的技術解決方案。致力于通過多種化學及生物技術推進食品檢測方法更新，來為食品質量安全科學監管提供技術支撐。天津食檢院是本區域食品安全工作的核心力量，是天津市監督管理委員會直屬單位，承擔全市食品和保健品等的質量檢測及有關科研工作和檢測任務，同時也肩負著指導各區食品藥品檢驗所食品、食品相關產品檢測業務工作的重任。雙方合作，將為中國的食品安全建設食品質量提升和食品標準的化貢獻一份力量!”